• Passa al contenuto principale
  • Skip to secondary menu
  • Passa alla barra laterale primaria
  • Passa al piè di pagina
  • Contattaci
  • Eventi
    • Segnala eventi

Folk Bulletin

Il portale del folk in Italia

  • homepage
  • News
  • Argomenti
    • Acido folklorico
    • Blues Borders
    • Interviste
    • Premio Folkest
    • Strumenti
  • Recensioni
    • CD
    • DVD
    • Concerti
    • Libri e Riviste
  • La voce del Folk

Aintzina – “Kosinatik Kanberala”

2 Marzo 2012 di Redazione-FB Lascia un commento

Per il popolo basco l’uscita di questo secondo album degli Aintzina deve essere una festa; è un altro tassello, un altro pezzo di questa millenaria minoranza linguistica e culturale che si aggiunge ad altri che consentono a traghettare nel futuro il patrimonio delle provincie basche spagnole e francesi.

Aintzina è il gruppo formato da Zigor Sagarna, Arkaitz Miner, Juanjo Otxandorena e Alan Griffin, suonatore di alboka e ricercatore facente parte anche del gruppo Alboka, e questo “Kosinatak Kanberala” conferma a se ce ne fosse stato ancora bisogno quanto sia importante per la cultura basca il lavoro sul repertorio musicale e linguistico, sul patrimonio strumentale, sulla composizione e sugli arrangiamenti che questo quartetto sta svolgendo in questi anni con altri gruppi come i già citati Alboka, Xabier Lete, Balen Lopez De Munain e Xarnege e di etichette discografiche come l’Aztarna di Joxan Goikoetxea.

Ci sono naturalmente i brani strumentali, quello d’apertura composto da Alan Griffin o la danza delle spade di “Zumeak”, ma ci sono soprattutto le ballate, i canti narrativi che ci raccontano storie di marinai (“Ana Juanita”), di pastori (“Artzain Nindagoenian”), di soldati che ritornano dalla guerra (“Soldadoaren Itzulera”) o di vicende matrimoniali (Urrutiako anderea”). Tematiche naturalmente tutte comuni ad altre culture europee, che qui emergono nella sfaccettatura basca, una cultura ed una lingua sulle cui antichissime origini si sa ancora poco, ma che una volta finita l’oppressione – sono solo culturale – franchista ha trovato nuovi impulsi e nuovi interessi nelle generazioni successive; forse l’assoluta proibizione di parlare in basco, di scrivere in basco, di suonare “basco” è stato aggirato dalla cultura orale che ha permesso di superare l’oscurantismo imposto da Franco per molti decenni. Alla generazione di musicisti come quelli che formano Aintzina spetta il compito di proseguire nel presente e nel futuro, ma con la grande serietà e qualità che emergono da questo lavoro le nuove generazioni avranno materiale su cui studiare e ritornare a studiare la cultura di questo straordinario Paese.

Alessandro Nobis

Aintzina – “Kosinatik Kanberala” (CD)

Aztarna Records, 2012

 

 

 

Archiviato in:CD

Folk Bulletin

Fondato nel 1980 da Paolo Nuti e pubblicato regolarmente a partire dal 1980 (anche se il suo primo numero reca la data novembre 1979) Folk Bulletin è la più consolidata fra le testate italiane che si occupano di folk, di spettacolo popolare e di culture tradizionali, e una delle più storiche del mondo. Muove i suoi primi passi per iniziativa di Gian Paolo Nuti come circolare interna di un gruppo di appassionati riuniti in associazione, il Folk Studio Group di Saronno, svolgendo questa preziosa funzione per alcuni anni. È comunque negli anni Novanta, dopo la fusione con lo STRAbollettino, altra testata mensile attiva dal 1984, che Folk Bulletin si afferma definitivamente su scala nazionale e internazionale come il mensile del folk in Italia. Per saperne di più…

Folk Bulletin - contatti

Interazioni del lettore

Lascia un commento Annulla risposta

Il tuo indirizzo email non sarà pubblicato. I campi obbligatori sono contrassegnati *

Questo sito utilizza Akismet per ridurre lo spam. Scopri come vengono elaborati i dati derivati dai commenti.

Barra laterale primaria

Segui Folk Bulletin su Facebook

TROVA IN FOLK BULLETIN

Ti potrebbe interessare …

Vi Aspettiamo

FOLKEST FA 47!!!

29 Aprile 2025 di Redazione-FB

Al via la nuova edizione del festival friulano: lunedì 5 maggio si alza il sipario con la conferenza stampa di presentazione alla Fondazione Friuli a … [Continua ...] infoFOLKEST FA 47!!!

Pietrafonie Cover

PIETRAFONIE

29 Aprile 2025 di Redazione-FB

Maria Moramarco, Fabio Mina e Francesco Savoretti Questo nuovo album nasce dall’incontro tra il duo composto da Francesco Savoretti alle … [Continua ...] infoPIETRAFONIE

Robertosacchi 1

IN MEMORIA DI ROBERTO: SCRIVERE E PENSARE IL FOLK IN ITALIA

29 Aprile 2025 di Redazione-FB

di Tiziano Menduto E pensare che sarebbe così semplice, immediato, naturale dividere la musica fra due categorie, rigide e impenetrabili fra loro: … [Continua ...] infoIN MEMORIA DI ROBERTO: SCRIVERE E PENSARE IL FOLK IN ITALIA

Footer

Contatti redazione

www.folkbulletin.com
Testata giornalistica registrata,
tribunale di Pordenone nr. 497 del 10/6/2003.
Copyright © EditEventi
P.IVA 01479370932

Direttore responsabile: Nicola Angeli
Redazione: direttore@folkbulletin.com

Utilizzando gli indirizzi email per comunicazioni, autorizzi al trattamento dei dati personali secondo la normativa vigente dopo aver letto e compreso la privacy policy

Pubblicità su FB

Il continuo aggiornamento, centinaia di appuntamenti, anticipazioni, interviste, recensioni, files audio e audiovideo, indirizzi e tutto quello che serve davvero agli operatori del settore e al pubblico dei fan lo rendono un mezzo pubblicitario unico in Italia.

Sostenete Folk Bulletin!

Siti amici

Blogfoolk
Chitarra Acustica.net

Privacy e cookies

Informativa Privacy e cookies

Richiesta cancellazione dati

Copyright © 2025 - Folk Bulletin - Tutti i diritti riservati · Privacy Policy - Informativa cookies · Contatti · P.IVA 01479370932